Créé dans la perspective de la commémoration du
cinquième centenaire de la découverte des Amériques et au moment où le Chili réalise
sa transition vers la démocratie, Transfusión, mimodrame de rue, raconte l'histoire des
grandes migrations qui peuplèrent l'Amérique.
Un hôpital ambulant, parcourt les parcs et places publiques. Les malades racontent à
travers leurs songes, l'histoire inachevée des "transfusions" entre la vieille
Europe et la jeune Amérique.
Histoire heureuse et malheureuse, pleine de fantômes, qui nous mène depuis le passage du
détroit de Behring jusqu'au "nouveau monde" avec ses indiens,
"criollos" et métis, de l'arrivée du chemin de fer jusqu'à celle du
guérillero Manuel Rodríguez.