retour accueuil   TRANSFUSION
.

Créé dans la perspective de la commémoration du cinquième centenaire de la découverte des Amériques et au moment où le Chili réalise sa transition vers la démocratie, Transfusión, mimodrame de rue, raconte l'histoire des grandes migrations qui peuplèrent l'Amérique.
Un hôpital ambulant, parcourt les parcs et places publiques. Les malades racontent à travers leurs songes, l'histoire inachevée des "transfusions" entre la vieille Europe et la jeune Amérique.
Histoire heureuse et malheureuse, pleine de fantômes, qui nous mène depuis le passage du détroit de Behring jusqu'au "nouveau monde" avec ses indiens, "criollos" et métis, de l'arrivée du chemin de fer jusqu'à celle du guérillero Manuel Rodríguez.

 

.

Complices des vingt comédiens, cinq musiciens et un Hombre Pájaro ( l'homme qui connaît le chant des oiseaux) accompagnent le silence du geste.

Transfusión a été réalisé grâce au soutien du Pedagógico de l'Université du Chili qui nous a accueilli pendant les premières répétitions et du Garage Internacional Matucana 19 de Santiago du Chili, qui nous a hébergés et accueillis pendant plusieurs mois de création et pour les premières représentations.

.
Représentations de Transfusión dans les rues de la capitale et face à "La Moneda",  Santiago du Chili  année 1990